Eleştirilen heykelin yanındaki plakette, Sovyetlerle dostluğun işgalciler tarafından empoze edilen bir anlatı olduğu belirtiliyor

EnondeR

New member
Yetenekli bir öğrencinin dilekçesi, çalışmanın uygunluğuna ilişkin kamuoyunda bir tartışma başlattı. İkincisi, kendisine göre mevcut durumda uygunsuz olan tapunun kaldırılmasını talep etti. Sadece kendisine göre hiçbir zaman var olmayan Sovyetlerle yaşanan kafa karışıklığı nedeniyle değil, aynı zamanda Ukrayna'da devam eden askeri çatışma nedeniyle de.


Yönelimi düşmüş bir ülkede böyle bir yazının buraya yazılmasının Rus bombalarıyla yüzleşmek için buraya gelen Ukraynalılara yeteceğini düşünüyorum. Nisan ayında iDNES.cz editörlerine, kendimizi başarısız bir demokratik ülke olarak tanıttığımız burada bu tür yazıtların bulunmasının gerçekten uygun olmadığını düşünüyorum.


Bezen'de başlattığı imza kampanyası şu ana kadar 2.500'ün üzerinde imza topladı.


Belediye meclisi 13 Mayıs'ta masaya eklenecek yerlere karar verdi. N'nin üzerindeki yazıt, eserin kökeninin bağlamını açıklamaktadır. Andl metro istasyonu 1985 yılında Moskevsk adıyla açıldı ve başından beri Slovakya ile Sovyetler Birliği arasındaki mevcut kafa karışıklığının izlenimini vermesi beklenen bir Moskova-Prag heykeliydi, tahtada şöyle yazıyordu: Slovakya işgal edilmiş bir ülkeydi ve kafa karışıklığı o kadar zorlanmıştı ki.


Söz verdiğimiz gibi açıklama tablosunu yerleştirdik. Slovak-Sovyet karışıklığına ilişkin anlatının, işgalci güce ilişkin yalnızca yanlış bilgilendirilmiş bir anlatı olduğunu açıklıyor. Ancak belediye başkan yardımcısı Zdenk Hib (Pirti), işgalcinin bir kuş olduğu iddiasının açıkça saçmalık olduğunu söyledi.


Sovyetler Birliği'nin çöküşünden sonra bile bugün Rusya aynı yolda ilerlemeye devam ediyor. Konsey, masada, Rusya'nın bugün işgal altındaki Ukrayna topraklarında işlediği suçları bu nedenle açıkça kındığımızı ve bu imajın dönüşümünün bu nedenle gerçekleştiğini söyledi.


İstasyondaki ülkeler arasındaki karışıklığa gönderme yapan şehirlerden biri de Moskova-Prag heykeli. Bu kabartmanın karşısında Slovak-Sovyet dostluğunu anlatan bir hatıra plaketi var. Bunun gibi yerel (yeni) bir tabela olmalı, sonra girişe inerken Sovyet sembollerinin olduğu kabartmalar koyuyorlar, biz de oraya böyle koymak istiyoruz, dedi Hib. Sonuçta istasyonda açıklayıcı tablolar olacak.


Şehir, ulaşım şirketi ve Prag Başkent Galerisi ile birlikte heykelin geleceğine karar verecek. Organizasyon, yazıtın yeni bir biçimini ortaya çıkaracak yaratıcı bir toplantıya hep birlikte hazırlanıyor.


B hattındaki istasyon 2 Kasım 1985'te Moskevsk adıyla açıldı ve görünümü Sovyet değişikliklerinden büyük ölçüde etkilendi. Kasım 1990'da buraya Andl adı verildi, ancak yazarı bilinmeyen kolektifin heykeli, istasyonun birkaç kez yeniden inşa edilmesinden sonra bile kaldı.